JOELMA EM CARTAZ NA CAIXA CULTURAL CURITIBA

A história de uma das primeiras transexuais do Brasil terá tradução simultânea na Língua Brasileira de Sinais

A CAIXA Cultural Curitiba apresenta, de 9 a 11 de dezembro, o espetáculo Joelma, que une o teatro, o cinema e a dança para narrar a história e os desafios de uma das primeiras transexuais do Brasil. Baseada no curta-metragem homônimo, a narrativa também carrega tom policial. Uma das novidades deste espetáculo é que terá legendas em português e tradução simultânea em Libras.

A história de Joelma revela sua reinvenção frente aos preconceitos e injustiças e traz à tona as dificuldades de uma mulher nascida em um corpo de homem. A narrativa também reúne elementos relativos às questões de gênero e de religiosidade. 

Joelma, que inspirou o filme e que deu origem à peça, nasceu em Ipiaú, no interior da Bahia, e tem hoje 72 anos de idade. Viveu em São Paulo por 30 anos, onde fez a cirurgia de transição e se casou.

No teatro, o ator Fabio Vidal, do Território Sirius Teatro de Salvador, que interpreta Joelma, assina a direção e autoria ao lado do autor e diretor do curta-metragem, Edson Bastos. “É gratificante ter a oportunidade de aproximar o público da experiência de vida de Joelma e poder gerar uma nova ótica sobre as questões de gênero, dissolver preconceitos e estimular afetos”, afirma o performer. 

Serviço

Teatro: Joelma

Local: CAIXA Cultural Curitiba, Rua Conselheiro Laurindo, 280 – Curitiba (PR)

Data: 9 a 11 de dezembro de 2016 (sexta a domingo)

Horário: sexta-feira e sábado, às 20h. Domingo, às 19h.

Ingressos: vendas a partir de 3 de dezembro (sábado). R$ 10 e R$ 5 (meia – conforme legislação e correntistas que pagarem com cartão de débito CAIXA). A compra pode ser feita com o cartão vale-cultura.

Bilheteria: (41) 2118-5111 (de terça a sábado, das 12h às 20h, e domingo, das 16h às 19h)

Classificação etária: não recomendado para menores de 14 anos

Lotação máxima: 125 lugares (2 para cadeirantes)

Legendas em português e interpretação em Libras em todas as apresentações 

Fotô Editorial lança livro de ensaio fotográfico experimental de Marcelo Costa

 

A Fotô Editorial lançará no próximo dia 01 de dezembro o livro Lugar Onde o Tempo Sofre, de Marcelo Costa, quarto título da editora em apenas um mês de existência, e o segundo da Coleção de Ensaios Fotográficos, iniciada com Nervuras Noturno, de Alice Grou. 

Apropriando-se de imagens de ex-votos de mulheres que fazem promessas em troca da cura de alguma enfermidade, o artista cria simbologias que deambulam entre a fragilidade do ser e a força da natureza.

Intercaladas às imagens das mulheres que por meio da dor buscam o contato com o divino, a edição traz imagens de paisagens revolvidas pela ação do homem. Do estranhamento em reunir ícones tão díspares, surge um vetor em ambos os conjuntos que apontam para a ideia dos ciclos vitais e da transcendência da matéria.

Para os editores Eder Chiodetto e Fabiana Bruno, as estratégias do artista, que incluem submeter as imagens a um banho de café e cinzas de cigarro, geram a partir da experimentação uma tensão particular, como assinalam nesse trecho do texto de apresentação do livro:

"Marcelo Costa, em Lugar onde o Tempo Sofre, nos convida à profanação das imagens, desacomodando-as do lugar onde se encontram circunscritas a uma determinada função social para dotar de liberdade seus desdobramentos simbólicos. Nesse Lugar onde o tempo sofre, a paisagem corrompida e o feminino diante da dor existencial tensionam a capacidade de representação enfática da fotografia e deslocam-se em velocidade desmesurada a uma noção desconcertante do tempo."

A atmosfera enigmática desse ensaio fotográfico de Marcelo Costa se amplifica quando o artista opta por pintar com grossas pinceladas de tinta vermelho-sanguíneo o corpo de algumas imagens de ex-votos e uma paisagem que finaliza o livro sintetizando o enigma existencial que amalgamam personagens e paisagens. 

O livro, com tiragem de 500 exemplares, sendo 50 deles vendidos com uma obra do artista assinada e numerada, pode ser adquirido no site www.fotoeditorial.com.  Para comemorar o lançamento da editora, os títulos da mesma seguem com 20% de desconto no site até o dia 20 de dezembro.

 

Outros títulos já lançados pela Fotô: NIMBUS, de Elaine Pessoa; Serra da Ermida 357, de Daniela de Moraes e Nervuras Noturno, de Alice Grou.

 

Lançamento: 01 de dezembro, quinta-feira, 19h30

Local: Fotô Editorial - Rua Lisboa, 328, Pinheiros, São Paulo - 11 4305-8022

Entrada Franca

 

LUGAR ONDE O TEMPO SOFRE

Autor: Marcelo Costa

Editora | Fotô Editorial

Edição e texto | Eder Chiodetto e Fabiana Bruno

Design | Milena Galli

Produção Executiva | Elaine Pessoa

40 páginas | impressão Gráfica Ipsis

R$ 60 (até 20/12)

R$ 120,00 (até 20/12) edição limitada com obra assinada e numerada

 

 

 

Sobre o autor:

Marcelo Costa [São Paulo, SP, 1968] é graduado em Medicina Veterinária pela UNESP Botucatu, em Fotografia pela Escola Panamericana de Arte e pós-graduado em Fotografia pela FAAP. Foi um dos vencedores do Prêmio Mundie de Fotografia 2016, além de ter sido selecionado para o XIX Encuentros Abiertos - Festival de la Luz, Buenos Aires, Argentina, o 47° Salão de Arte Contemporânea de Piracicaba; Contraprova vol. 2 – Paço das Artes – São Paulo (SP); VI Prêmio Diário Contemporâneo de Fotografia, Belém (PA) entre outros. Lugar onde o Tempo Sofre é seu primeiro livro.

A importância da Música na Bíblia Judaica é tema de palestra na Fundação Ema Klabin

Encontro será ministrado pelo compositor  Jean Goldenbaum,  doutor em musicologia pela Universidade de Augsburg, Alemanha  Imagem : divulgação No próximo sábado,  3 de dezembro, às 11h, o compositor de música erudita Jean Goldenbaum promove a palestra “A importância da música na Bíblia Judaica” na Fundação Ema Klabin. A palestra traçará paralelos entre instrumentos bíblicos e os da orquestra moderna, explicando suas funções religiosas e sociais, com imagens (pintura, escultura e outros) que ao longo dos séculos ilustraram a íntima relação travada entre Judaísmo e música, além de trazer ao público as mais relevantes passagens da Bíblia Judaica em que a música ou outros fenômenos sonoros se fazem presentes, indicando a importância da musicalidade. Sobre o palestrante: Jean Goldenbaum é compositor de música erudita e doutor em musicologia pela Universidade de Augsburg, Alemanha. É pesquisador do Centro Europeu de Música Judaica da Universidade de Hannover. Sua música é executada em diversos países. Serviço: Data: 03/12 (sábado) 11h PALESTRA : “V’chol znei zmara” – “E todos os tipos de música”: A importância da música na Bíblia Judaica  com Jean Goldenbaum Investimento: RS35,00 30 vagas Inscrições : http://emaklabin.org.br/ Endereço: Rua Portugal, 43, Jardim Europa, São Paulo. telefone (11) 3897 3232

Muqueta Na Oreia está em estúdio compondo novo disco

A banda Muqueta Na Oreia, uma das grandes e surpreendentes revelações do cenário do rock/metal nacional, segue em processoacelerado na composição das músicas do seu tão aguardado novo álbum. Este trabalho tem a missão de superar os elogiados “Lobisomem em Lua Cheia” (2010) e “Blatta” (2013). Grupo revelou video em estúdio. 



Banda é uma das grandes e surpreendentes revelações do cenário do rock/metal nacional – foto: divulgação

Após impressionantes e elogiadas apresentações durante as turnês promocionais dos álbuns “Lobisomem em Lua Cheia” (2010) e “Blatta” (2013), a banda Muqueta Na Oreia segue totalmente focada na composição do seu tão aguardado novo registro fonográfico.

O grupo está literalmente trancafiado em estúdio, trabalhando arduamente no novo material, justamente com o objetivo de provar por que é considerado um dos principais representantes da proeminente nova safra do rock/metal nacional.

Ramires (vocal/percussão), Bruno Zito (guitarra), Cris (baixo) e Henry (bateria) recentemente revelaram um video de como está sendo este processo. Confira em https://www.facebook.com/MuquetaNaOreia/videos/1276727389025539.

“Estamos convictos da nossa responsabilidade em superar dois discos que foram extremamente elogiados e que também nos abriram muitas portas. É justamente por isso que nos estamos produzindo algo muito poderoso, bem pesado e com aquela nossa pitada ácida característica nas letras”, declarou o frontman Ramires.

Com apenas oito anos de carreira, o Muqueta Na Oreia tornou-se uma das grandes e surpreendentes revelações do rock/metal nacional dos últimos anos. Sempre audaciosos e com muita determinação, o quarteto vem se destacando no cenário da música independente com muita personalidade e atitude explícita.

Apesar de pouco tempo na estrada, o grupo cresceu, ganhou respeito, firmou seu nome e conquistou uma legião de fãs, principalmente após performances devastadoras e excelentes reviews com os álbuns “Lobisomem em Lua Cheia” (2010) e “Blatta” (2013).

O aumento da popularidade refletiu diretamente no crescimento do número de fãs e na agenda de shows. O reflexo do reconhecimento veio justamente na oportunidade de dividir o palco com nomes consagrados como Korzus, Raimundos, Made in Brazil, Dead Fish, Claustrofobia, Project46, Johnwayne, Olho Seco, entre outros, além de shows como headliner.

Produtores interessados em contratar a performance do Muqueta Na Oreia devem enviar e-mail para press@theultimatemusic.com.

Assista a banda em ação em https://www.facebook.com/MuquetaNaOreia/videos/1190752907622988.

Links relacionados:
https://www.facebook.com/MuquetaNaOreia
https://www.facebook.com/UltimateMusicPR

Jovens no mercado de trabalho: avanços de 2009 a 2014

Segundo o DIEESE, entre 2009 e 2014, o número de jovens entre 14 e 29 anos caiu de 54,1 milhões para 52,5 milhões, uma queda de 2,9%. Porém, segundo dados da Pesquisa Nacional por Amostra de Domicílios (Pnad), enquanto a população de jovens que se declararam como brancos recuou 10,2%, no mesmo período o número de jovens autodeclarados negros cresceu 3,6%.



A pesquisa mostra que a taxa de participação entre os jovens (proporção de indivíduos jovens que trabalham ou procuram trabalho) passou de 66,0% para 62,8%, entre 2009 e 2014. Este movimento pode ser explicado pelo crescimento da população jovem que se dedica aos estudos ou a outras atividades em detrimento do trabalho.

Quanto à representação sindical, o percentual dos jovens ocupados associados a algum sindicato permaneceu inferior à proporção dos ocupados associados e diminuiu no período 2009-2014 (de 19,4% em 2009 para 15,4% em 2014). E a evolução do emprego formal entre jovens foi acompanhada de uma elevação da rotatividade dos vínculos de emprego.

Segundo dados da Pnad, entre 2009 e 2014, o rendimento mensal real aumentou 23,8% para as mulheres e 19,0% para os homens, o que contribuiu para a redução das diferenças de rendimento entre os gêneros entre jovens: as mulheres de 14 a 29 anos recebiam o correspondente a 81% do rendimento mensal de homens de 14 a 29 anos em 2009 e 85% em 2014. Já quanto ao rendimento por hora, o feminino representava 96% em 2009 e 88% em 2014.

Ainda quanto à questão de gênero, 84,3% das jovens de 14 a 29 anos declararam realizar afazeres domésticos, contra 46% dos homens. Entre os que realizam afazeres, as mulheres declararam gastar em média 20 horas por semana e os homens 9,4 horas. Fica explícito que a divisão social quanto aos afazeres domésticos relativa a gênero ainda se reflete com grande força entre a juventude brasileira.

O período 2009-2014 registrou avanços, como o crescimento da participação dos empregos com carteira e do tempo dedicado aos estudos. No entanto, a crise que se instala no mercado de trabalho a partir do início de 2015 reverteu o movimento positivo do mercado de trabalho nos anos anteriores, dando sinais de afetar também fortemente a juventude.

Luciana Mello lança clipe de “Jóia Rara”

​

A cantora Luciana Mello lançou recentemente o disco “Na Luz do Samba”, inteiramente dedicado ao estilo. Depois do clipe em realidade virtual “Estrela Sorridente”, ela lança novo vídeo. “Jóia Rara” https://youtu.be/5DNAc60H5JI foi dirigido por Alexandre Sorriso e gravado ao vivo durante o show de lançamento do álbum em São Paulo, no Theatro NET.

"Jóia Rara é uma música que sempre gostei e ouvia na voz do próprio compositor, o Walmir Borges, que também produziu o CD. Há alguns anos, fiz uma participação especial no show do Walmir e cantamos essa música juntos. Quando estava gravando, achei que seria uma ótima oportunidade de incluí-la no disco. Aí chamamos o incrível arranjador e produtor Otávio de Moraes para fazer esse arranjo lindo!” – contou Luciana.

"Na Luz do Samba" já está à venda e disponível nas principais plataformas digitais.

Freedom Call inicia rápida tour pela América Latina com setlist especial

A banda alemã Freedom Call, um dos nomes mais importantes do metal melódico mundial, faz única apresentação no Brasil, nesta sexta-feira (02/12), no tradicional Manifesto Bar, em São Paulo. Show faz parte da rápida turnê promocional do novo álbum “Master of Light” pela América Latina. Ainda há ingressos à venda.


Ainda há ingressos à venda para show de estreia no Brasil – foto: divulgação

A banda alemã Freedom Call, um dos nomes mais importantes do metal melódico mundial ao lado de Helloween, Blind Guardian, Stratovarius, Angra, Gamma Ray, Primal Fear, entre outros, finalmente deu o pontapé inicial na tão aguardada turnê de estreia na América Latina.

Chris Bay (vocal/guitarra), Lars Rettkowitz (guitarra), Ilker Ersin (baixo) e Ramy Ali (bateria) fizeram irretocável apresentação, na última sexta-feira (25/11), no Circo Volador, na Cidade do México, ao executar um verdadeiro best of dos seus 18 anos de carreira.

O repertório que deve ditar a agitação dos fãs durante a única exibição do grupo no Brasil, que acontece, nesta sexta-feira (02/12), no tradicional Manifesto Bar, em São Paulo, deve ser o seguinte:
Union of the Strong
The Eyes of the World
Farewell
Heart of a Warrior
Kings Rise and Fall
Island of Dreams
The Quest
Metal Is For Everyone
Hammer of the Gods
666 Weeks Beyond Eternity
Power & Glory
Tears of Babylon
We Are One
Freedom Call
Bleeding Heart
Warriors
Land of Light

Os ingressos continuam à venda pelo site do Clube do Ingresso (http://www.clubedoingresso.com/freedomcall) e diversos pontos autorizados na capital paulista e região metropolitana, a partir de R$ 100,00 (2º lote – pista meia-entrada/promocional). Mais informações no serviço abaixo.

O show faz parte de turnê pela América Latina já para promover o novo álbum “Master of Light”, que foi lançado no último dia 11 de novembro, via SPV/Steamhammer. As datas são as seguintes:
25/11 – Circo Volador – Cidade do México, México
27/11 – Auditorio Lumiere – Bogotá, Colômbia
30/11 – Uniclub – Buenos Aires, Argentina
02/12 – Manifesto Bar – São Paulo, Brasil

“Master of Light” foi gravado no Little Sun Creek Lounge, estúdio da própria banda, perto de Nuremberg, com produção a cargo de Chris Bay em parceria com Stephan Ernst, que já trabalhou nos discos “Land Of The Crimson Dawn” (2012), “Beyond” (2014) e “Eternity – 666 Weeks Beyond Eternity” (2015). 



Links relacionados:
https://www.facebook.com/FreedomCallOfficial
https://www.facebook.com/darkdimensionsbrasil
https://www.facebook.com/UltimateMusicPR

Serviço São Paulo
Dark Dimensions orgulhosamente apresenta Freedom CallData: sexta-feira, 2 de dezembro
Local: Manifesto Bar
End: Rua Iguatemi, 36 – Itaim Bibi
Hora: 20h30 (open doors) | 22h: showtime
Imprensa: press@theultimatemusic.com
Evento Fb: https://www.facebook.com/events/529867877215044/

Valores (2º Lote)
Pista - Meia-entrada/Promocional: R$ 100,00
Camarote - Meia-entrada/Promocional: R$ 180,00

Ingresso online: http://www.clubedoingresso.com/freedomcall
Pontos de venda: http://www.clubedoingresso.com/ondecomprar
Sem taxa com pagamento em dinheiro: Carioca Club: Cardeal Arcoverde, 2899 - Pinheiros 
GALERIA DO ROCK - LOJA 255: Av. São João, 439 - 1º Andar - Loja 255 - Centro
CONTÉM 1G - SHOPPING METRÔ SANTA CRUZ: Rua Domingos de Moraes, 2564
CONTÉM 1G - SHOPPING METRÔ BOULEVARD TATUAPÉ: Rua Gonçalves Crespo, 78
LOJA CONTÉM 1G – ARICANDUVA: Av. Aricanduva, 5555 - Vila Matilde
CONTÉM 1G - SHOPPING METRÔ TUCURUVI: 2º Andar - Loja L26.2
TATTOO COMPANY SP: Alameda Itu, 1124 (esquina com a Rua Augusta) Cerqueira César
METAL MUSIC: Rua Álvaro de Azevedo, 159 Centro - Santo André
POP MUSIC: Rua Dona Primitiva Bianco, 159 Centro - Osasco (ao lado da estação de trem)

Coletivo Entre Elas promove Oficina de Intervenção Urbana para mulheres

A dupla Josie Berezin e Sylvia Aragão, artistas da dança e da performance que integram o coletivo “Entre Elas”, orientam nesta semana, na Casa Hoffmann – Centro de Estudos do Movimento, uma oficina gratuita de intervenção urbana voltada para mulheres. Serão três encontros nos dias 30 de novembro, 1º e 2 de dezembro, das 14h30 às 16h. As inscrições devem ser feitas pelo e-mail elascoletivo@gmail.com.

A oficina propicia às participantes pensar e questionar seu papel como mulher nos espaços de convivência (em sua casa, na comunidade onde moram, lugares que frequentam e na sociedade de modo geral), assim como refletir sobre as notícias que envolvem violações de direitos das mulheres. A oficina proporcionará tempo para trocas de experiências e abordará algumas ferramentas para composição de dança: trabalhar questões de percepção do espaço, corpo, imagem e movimento, alguns princípios básicos da técnica de dança moderna, dinâmicas de improvisação como viewpoints, assim como
experimentar estruturas coreográficas orientadas para o espaço urbano.

Josie Berezin e Sylvia Aragão desenvolvem projeto de residência artística no Centro de Referência da Dança de São Paulo (CRDSP) e propõem a investigação do corpo na fronteira dança/performance com interesse em questionar padrões de comportamento do “ser mulher” na atualidade, problematizando-os na esfera relacional em espaços públicos.

As artistas trabalham especialmente a questão de um olhar construído pela e para a mulher, que integra ou denuncia uma cultura de violência contra o gênero feminino, mostrando que a arte pode se constituir também como espaço de debate e processo político de desconstrução deste olhar de violência. A pesquisa artística busca inspiração nas personagens literárias de Ofélia, tanto da obra “Hamlet”, de Shakespeare (escrita por volta de 1600), quanto da obra “Hamlet-Machine”, de Heiner Müller (escrita em 1977).

Serviço:

Oficina de Intervenção Urbana – Coletivo Entre Elas

Local: Casa Hoffmann – Centro de Estudos do Movimento – R. Claudino dos Santos, 56

Data e horário: dias 30 de novembro e 1º de dezembro, das 14h30 às 16h, e 2 de dezembro, às 12h30

Inscrições gratuitas pelo e-mail: elascoletivo@gmail.com

MON, projeto de Mario Velloso e Pietra Bertolazzi apresenta "C'Mon" pela LK2 Music

Mario Velloso e Pietra Bertolazzi começaram uma verdadeira história em dupla em janeiro de 2014, quando se uniram no amor e na música. Com sintonia perfeita tanto em estúdio, quanto em suas apresentações, o MON vem explorando e compartilhando seus pensamentos, lifestyle e experiência artística. 

Eis que já está disponível, com lançamento pela LK2 Music, o primeiro EP de trabalho do duo, intitulado "C'Mon". São três faixas exclusivas, que apresentam toda a sonoridade do projeto, com uma moderna mescla de house e deep house. Um dos grande sucessos das pistas nacionais "Katira", em parceria com o produtor Life Forbes, é o carro chefe do lançamento.

Para ouvir ou baixar "C'Mon" nas diversas plataformas de música, incluindo Spotify, Itunes, Deezer e Beatport, acesse: http://smarturl.it/lk2.mon

Feira Étnica na Fundação Ema Klabin traz artesanato, artigos e gastronomia de vários países

Durante a programação o público poderá adiantar as compras de Natal, participar de  oficinas gratuitas  e curtir apresentações musicais.               Feira Étnica : produtos da Síria, Senegal, África, Paquistão, Haiti, Colômbia  e outros te aguardam.   foto: Divulgação   A Fundação Ema Klabin em parceria com a Ong ADUS ( Instituto de Reintegração do Refugiado Brasil) promove no próximo sábado,  10 de dezembro , das 13h às 18h,  a segunda edição da  Feira Étnica.  O evento  acontece com expositores de diversos países e terá pratos , artigos típicos  e  objetos de arte.  Durante o evento o público pode participar de oficinas gratuitas de turbantes africanos e de cartões de Natal  e curtir o som da  Banda Senegal Sunugal . Tudo com entrada franca. Toda a verba arrecadada será revertida para a  ONG ADUS ( Instituto de Reintegração do Refugiado Brasil).   Visite a Casa-Museu Foto : Divulgação   Durante a Feira, a casa-museu Ema Klabin estará aberta para visitação, das 14h às 17h.  A Fundação Ema Klabin possui um rico acervo de mais de 1500 obras de grandes mestres da arte mundial.  Serviço: Data: 10  de dezembro  (sábado) Feira Étnica - das 13h às 18h – entrada franca  Show com a banda africana Senegal Sunugal -  14 h  e  16h30  Visita Guiada à casa-museu Ema Klabin: das 14h às 17h, com permanência até as 18h. As visitas duram em média uma hora. Entrada franca (sábados e domingos). De quarta a sexta: R$ 10,00 (inteira) e R$ 5,00 (meia).   Indicação: livre Endereço: Rua Portugal, 43, Jardim Europa, São Paulo. www.emaklabin.org.br    telefone (11) 3897 3232