terça-feira, 5 de agosto de 2008

UMA BREVE HISTÓRIA DOS TRATORES EM UCRANIANO

de MARINA LEWYCKA

Número de páginas - 322


Após dois anos de viuvez, o coração de Nikolai Mayevski Alexeevich, um imigrante ucraniano octogenário radicado na Inglaterra, volta a bater como o de um adolescente apaixonado depois que Valentina - quase cinco décadas mais moça, loura, voluptuosa, interesseira e manipuladora - cruza o seu caminho. Ele quer escapar da solidão; ela, deixar definitivamente uma Ucrânia abalada pela recente derrocada do comunismo e, de quebra, dar o famoso golpe do baú. Para salvar o pai, as irmãs Vera e Nadezhda terão que abandonar as desavenças e juntar suas forças - o que renderá boas risadas, mas também trará à tona lembranças da sombria história recente da Europa. Vencedor dos prêmios Bollinger Everymen e SAGA, além de finalista do Orange e do Booker, Uma breve história dos tratores em ucraniano, de Marina Lewycka, é uma tragicomédia que, traduzida para 27 idiomas, surpreendeu leitores e críticos de todo o mundo. Para o The Economist, é "instigador de reflexão e intensamente engraçado, um banquete cômico".
Criada na Inglaterra, filha de imigrantes ucranianos, Lewycka tem no sangue a qualidade de saber aliar riso e dor. "O humor negro é intrínseco ao europeu oriental", afirma a autora. "É o humor de pessoas acostumadas a enfrentar terríveis circunstâncias, que escapam por um fio de tragédias, tiram sarro dos poderosos porque não há absolutamente mais nada que possam fazer para conter os abusos do poder, riem porque a única alternativa à risada é a depressão e o alcoolismo - e há muito disso na Ucrânia, também."
Uma breve história dos tratores em ucraniano é um livro fluído e divertido, mas que, por outro lado, tem o raro poder de deixar marcas profundas no leitor.

UM LANÇAMENTO DA

LITERATURA E HISTÓRIA NO ESPAÇO LITERÁRIO IPIRANGA

No ano do bicentenário da indústria do livro no Brasil e dos cem anos da imigração japonesa, a atração destaca um time de primeira, com a presença de historiadores, cientistas sociais e antropólogos.

Datas importantes da literatura também entram em cena pela voz de pesquisadores, professores e escritores. Nesta edição, dois mestres da prosa serão destaque na programação: Machado de Assis e Guimarães Rosa.

Por ocasião dos cem anos da morte do primeiro e do centenário de nascimento do segundo, os dois autores encabeçam as vertentes literárias dos debates deste ano.

Mediadas pelo crítico literário Manuel da Costa Pinto e pelo jornalista Alexandre Agabiti Fernandez, as duas sessões diárias – com capacidade para 100 pessoas cada - vão discutir questões que passam da literatura a aspectos históricos e comportamentais.

Os palestrantes que já garantiram presença na edição deste ano são Laurentino Gomes, Mary Del Priore, Lília Schwarcz, Isabel Lustosa, Nádia Batella Gotlib, João Roberto Faria, Rogério Dezem e Cláudio Murilo Leal.

Laurentino Gomes é autor do best seller 1808, obra que custou dez anos de pesquisa e conta, de forma clara e instigante, a saga da corte portuguesa e os perfis daqueles que protagonizaram este episódio da história brasileira 200 anos atrás.

Na mesma linha, a escritora e professora titular do departamento de antropologia da USP Lília Schwarcz é outro nome que figura na programação. Entre suas obras estão os títulos O Espetáculo das Raças, As Barbas do Imperador, A Longa Viagem da Biblioteca dos Reis e Registros Escravos.

As vicissitudes históricas e sociais ficam em alta no Espaço Literário Ipiranga com a presença da professora e historiadora Mary Del Priore.

Vencedora do Prêmio Jabuti para obra de relevo em Ciências Sociais, a autora tem mais de 20 obras publicadas, entre elas História das mulheres no Brasil e História das crianças no Brasil.

Com foco no centenário da imigração nipônica para o Brasil, outro confirmado é Rogério Dezem. O escritor e mestre em história social pela USP é autor de Matizes do amarelo: a gênese dos discursos antiorientais no Brasil (1878-1908).

Fechando a vertente voltada ao pensamento histórico, antropológico e social, a atração cultural conta com a doutora em ciência política e autora de O Nascimento da Imprensa Brasileira, Isabel Lustosa.

Fissuras literárias

No campo das artes literárias, a escritora e professora da USP Nádia Batella Gotlib é presença confirmada. Pesquisadora da vida e da obra de Clarice Lispector, Nádia lançou recentemente, junto com a Edusp e a Imprensa Oficial do Estado de São Paulo, Clarice – Fotobiografia.

Entre os outros títulos da autora publicados estão Teoria do Conto e Tarsila do Amaral, a Modernista.

Outro professor da Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da USP que participa das discussões literárias é João Roberto Faria. Pesquisador e analista do teatro brasileiro, Faria mantém estudos sobre autores como José de Alencar e Machado de Assis.

Por falar em Machado, o poeta e professor Claudio Murilo Leal é mais um estudioso do “bruxo do Cosme Velho” a confirmar presença no espaço.

O autor, que estudou em sua tese de doutorado uma vertente não tão conhecida da criação machadiana, a poesia, é responsável pela compilação de toda a sua produção poética, Toda Poesia de Machado de Assis.

Outras publicações suas são Módulos, Cinelândia e Caderno de Proust, que lhe rendeu o Prêmio de Literatura do Instituto Nacional do Livro.

Programação no estande da GLOBAL/GAIA

Dia 16, sábado

· das 14 às 18 horas:João Carlos Marinho, preparando as comemorações dos 40 anos do seu O gênio do crime, estará no estande disponível para autógrafos de todos seus livros e bater-papo com seus leitores e professores de hoje e de ontem. João Carlos Marinho
· a partir das 18 horas:Ignácio de Loyola Brandão recebe seus leitores e amigos para autógrafos, e apresentar os livros Cabeças de 2ª feira e Pega ele, silêncio, ambos esgotados há muito tempo e que voltam ao catálogo da Global com nova roupagem gráfico-editorial.


Dia 17, domingo

· das 12 às 13 horas
Um profissional vai – numa proposta de recreação –
ensinar origami para o público presente.


· das 15 às 17 horasA professora Lúcia Maria Teixeira Furlani, da Universidade Santa Cecília de Santos, autografará O segredo da longa vida, que homenageia o Centenário da Imigração Japonesa no Brasil. Estará em companhia de personagens/bonecos deste livro e de sua outra obra infantil Tudo é possível – Incrível viagem no tempo.


De 18 a 22, segunda à sexta-feira
· das 12 às 13 horas
· das 15 às 18 horas

Um profissional vai – numa proposta de recreação –
ensinar origami para o público presente.



Dia 22, sexta-feira

· a partir das 19 horasAs autoras Ana Cecília Nigro Mazzilli Xavier de Mendonça e Fátima Helena Leime Sciarretta estarão autografando a obra O Brasil bem temperado – Nordeste. Um belíssimo livro em que elas, uma mineira e outra paulista, apresentam o melhor da culinária existente nos nove estados do Nordeste.



Dia 23, sábado

· a partir das 16 horasAllan da Rosa estará lançando dentro da coleção Literatura Periférica a obra Da Cabula. Junto dele, estarão outros três autores da coleção: Alessandro Buzzo (Guerreira), Sacolinha (85 letras e um disparo) e Sérgio Vaz (Colecionador de pedras) para uma sessão de autógrafos.
Neste mesmo dia, os autores da coleção Literatura Periférica
(todos oriundos da periferia de São Paulo) estarão no Salão
de Idéias, às 13 horas, expondo ao público, sob a mediação
do jornalista Chico Pinheiro, suas perspectivas, dentro da Literatura Brasileira.


· a partir das 18 horasDaniel Munduruku e Mauricio Negro autografarão seus livros, em especial a mais recente obra que juntos adaptaram: A palavra do grande chefe, uma versão poética e ilustrada do famoso pronunciamento do Chefe Seattle.

BIENAL DO LIVRO DE SÃO PAULO 2008

Muito mais do que um importante evento comercial, durante 11 dias a BIENAL torna-se palco de inúmeras atrações para editores, livreiros, distribuidores, gestores de bibliotecas, universidades, escolas e ong´s, além de professores, estudantes, autores, agentes literários e outros profissionais do mercado cultural. Com a presença de expositores nacionais e estrangeiros, e sem perder o objetivo de difundir o livro e o hábito da leitura entre os brasileiros, a Bienal oferece centenas de atividades paralelas. Organizada a cada 2 anos pela Câmara Brasileira do Livro, a BIENAL INTERNACIONAL DO LIVRO DE SÃO PAULO é considerada um dos maiores eventos mundiais do setor editorial.









segunda-feira, 4 de agosto de 2008

SEMINÁRIO VITÓRIA - 16/08

ACREDITE EM VOCÊ E VÁ EM FRENTE



O segredo do sucesso de uma mente milionária
de Richard Branson
112 páginas
Tradução: Marcia Tabacow

Richard Branson é um caso único de sucesso no universo empresarial. Presidente do grupo Virgin, que hoje abrange mais de três centenas de companhias, um dos trezentos homens mais ricos do mundo, tornou-se um verdadeiro ícone global do empreendedorismo.

Neste livro inspirador, você vai conhecer, em suas próprias palavras, os segredos de seu sucesso. Branson nos conta como construiu sua fortuna, a partir da crença em si mesmo e seguindo o que ele denomina “o instinto do vencedor”. Criando, aceitando desafios, aproveitando as oportunidades sem hesitação e sempre buscando prazer no que faz: “afinal, a vida é muito curta para perdermos tempo com aborrecimentos”.

“Toda e qualquer uma das minhas lições pode ser aplicada a cada um de nós. A maior lição de todas é que é tudo uma questão de vontade. Podemos ser tudo aquilo que quisermos ser; podemos realizar tudo aquilo que quisermos de fato fazer. Basta dar o primeiro passo”.

Com a certeza de que com a sua experiência pode ajudar qualquer pessoa, Richard Branson conta neste livro como assumiu e desenvolveu uma atitude otimista, comunicativa e destemida, tanto em relação à vida em geral como, em particular, face aos negócios, ilustrando sua narrativa com exemplos concretos de seu dia a dia.

Relata como foi o começo de sua atividade, as muitas adversidades, desafios e aventuras com que se defrontou e o quanto todos eles enriqueceram a sua perspectiva de vida.

Revela-nos algumas das verdades que constituem o segredo do seu êxito e que ele espera nos inspirem a atingirmos os nossos objetivos e a vivermos a vida em pleno a cada instante.
Suas lições de vida nos incentivam a sair em busca de nossos sonhos!

- - -

Sir Richard Charles Nicholas Branson nasceu em Londres, Inglaterra, em 18 de julho de 1950. É casado e pai de dois filhos. Seu primeiro grande sucesso no mundo dos negócios aconteceu aos 16 anos, quando publicou a revista Student. Logo depois, em 1970, criou o primeiro serviço de venda de discos via postal da Inglaterra. Em 1972, abriu a cadeia de lojas de discos, Virgin (hoje Zavvi), base do seu império, que hoje abrange cerca de 360 empresas e 40 mil funcionários. Com seu estilo pouco usual, imprimiu um grande progresso às suas empresas, que cresceram rapidamente durante os anos 1980, quando criou a companhia aérea Virgin Atlantic Airways e expandiu o selo Virgin de música.

Hoje é dono de uma fortuna avaliada em 8 bilhões de dólares, ocupa o posto 236 entre as pessoas mais ricas do mundo (Forbes,2008).Membro ativo do Fórum Humanitário Global, dedicado a lidar com os problemas climáticos, é também um apreciador de aventuras esportivas e já bateu vários recordes mundiais, inclusive de vôos em balões.

UM LANÇAMENTO DA