Biblioteca Multimídia Claudie Monteil recebe lançamento do livro “A Paixão de Tiradentes”

A Inconfidência Mineira e a mistura entre França e Brasil, são retratados no romance escrito a quatro mãos



No dia 02 de outubro, a partir das 19h, a Biblioteca Multimídia Claudie Monteil, recebe o lançamento do livro “A Paixão de Tiradentes”. Escrito pelo francês Marc Boisson, e pela mineira Stefânia G. Assunção, o romance revela os misteriosos bastidores da Inconfidência Mineira sob o olhar de uma mulher apaixonada. Publicado pela editora L&E Graphar, é vendido na Livraria Francesa. 

Em “A Paixão de Tiradentes”, Teresa, o grande amor do famoso herói revolucionário, deixa como herança, escondido dentro de uma santa do pau oco e acompanhado de 30 pedras de diamante, um manuscrito onde conta detalhadamente tudo que presenciou sobre a revolução que tinha tudo para dar certo: “Eu, Teresa de Carvalho, juro por tudo o que me é mais sagrado, que nestas linhas, escritas por minhas mãos, não há uma vírgula que não corresponda à verdade. Rogo ao Senhor de todos nós que um dia alguém resgate minhas palavras e as use para fazer justiça”.

O segredo da santa é descoberto por um estudante francês de partida para o Brasil, que descobre dentro da santa oca, deixada pela mãe que acabara de ser assassinada, uma fortuna em diamantes brutos e um manuscrito que data do século XVIII sobre uma pessoa chamada Xavier. Sem saber o real valor dos papéis que tem em mãos, ele pede ajuda, ainda em terras francesas, à tia radicada em Ouro Preto, Véronique, para entender o que todas aquelas estranhas palavras querem dizer.

A partir daí, o jovem Philippe passa a conhecer Teresa, uma graciosa e misteriosa judia que desembarcara no Rio de Janeiro em busca de uma nova vida. Assim como muitos, ao sair fugida de Portugal, deixa para trás a sua história e parte em busca de paz e felicidade. O que ela não poderia imaginar era que se encantaria ainda no porto carioca, por um soldado dos Dragões da Cavalaria de Vila Rica. Em uma decisão repentina e impensada, ela aceita o abrigo oferecido pelo novo amigo que, posteriormente, se transformaria em seu marido, pai da sua única filha, e um dos maiores heróis que esse país já teve.

Stefânia G. Assunção, conta que nas pesquisas feitas sobre Tiradentes, percebeu que muito do que era falado sobre ele, era extremamente pessoal. “Eram características que só poderiam ser conhecidas em uma convivência íntima, ou seja, vindas de uma pessoa muito próxima. Achamos, então, que a história poderia ser contada por uma mulher, ou melhor, pela mulher que mais o amava. Foi assim que surgiu Teresa, uma pessoa forte, apaixonada e fundamental na vida de Xavier”, conta a médica e autora da obra, ao lado do escritor francês, Marc Boisson, que se dedicou principalmente à narração da personagem.

Ao chegar ao Brasil, Philippe pesquisa a fundo o manuscrito encontrado para comprovar a sua veracidade e, à medida que conhece mais a história de Joaquim José da Silva Xavier, coisas estranhas acontecem, transformando a simples viagem de estudos em uma aventura repleta de paixão, suspense e perigos.

Marc Boisson conta que “o suspense é algo imprescindível nos romances e, alinhar isso a um fato de tal importância como a Inconfidência Mineira, misturando passado e presente, o Brasil e a França também, deixa a história ainda mais rica e saborosa. Caminhar por Ouro Preto é respirar história, e buscamos transpor isso para as páginas do livro. Sem contar a ligação da Inconfidência com a França, por intermédio de José Joaquim da Maia, que tentou buscar apoio junto a Thomas Jefferson. Era o tema perfeito para um francês e uma mineira trabalharem juntos”, observa.

A obra é, portanto, baseada em uma cuidadosa pesquisa histórica e apresenta a antiga Vila Rica e a atual Ouro Preto, inserindo o leitor na cidade que resume, para Stefânia, da melhor forma possível, o Estado de Minas Gerais. Nas páginas do romance é possível viajar pelo município que inspira paixões e por muitas das tradições da região, incluindo as movimentadas repúblicas estudantis e a Festa do Doze de Outubro - data em que se comemora o aniversário da Escola de Minas da Universidade Federal de Ouro Preto (UFOP).

A mestre em Literatura Brasileira Suely Perucci, pela Universidade de São Paulo (USP) faz um resumo do romance: “Como num intrigante quebra-cabeça, fragmentos da história de Vila Rica e da Inconfidência Mineira se encaixam com tamanha precisão, que tudo pode ter acontecido exatamente como nos conta Teresa, a protagonista, com linguagem clara e fluente. É o tipo de texto que, quando se começa a ler, não se quer mais interromper. O suspense se mantém durante toda a narrativa, envolvendo o leitor do início ao fim”.

Sobre os autores:
Marc Boisson é mestre em literatura hispano-americana. Francês, já viveu no Peru, Madagascar e Brasil. Reside atualmente em São Paulo, onde ocupa o cargo de superintendente de Ensino e Cultura da Aliança Francesa. Publicou os livros Vox Latina e Chronique de la Méchanceté Ordinaire e o ensaio L’Homme qui Parle, Paradigme de L’écrivain, todos por Édition Le Manuscrit.

Stefânia G. Assunção é formada em medicina pela Universidade Estadual de Campinas (Unicamp), com especialização em Dermatologia, mineira radicada em Campinas sempre gostou de ler. Após passar anos entre os livros da biblioteca da pequena cidade de Iturama, na região do pontal do Triângulo Mineiro, dedicou-se a escrever, participando de oficinas de roteiros e, posteriormente, publicando A Paixão de Tiradentes, sua primeira obra literária.

Texto de Fábio Trindade


A Paixão de Tiradentes
Marc Boisson e Stefânia G. Assunção
L&E Graphar, 2012
328 páginas, 17x24

a venda na Livraria Francesa – http://www.livrariafrancesa.com.br