PROGRAMAÇÃO CINEMATECA | 14 A 20 DE SETEMBRO DE 2012

De 14 a 16 (continuação da programação)
4º FESTIVAL DE CINEMA POLONÊS
Evento em parceria com o Consulado Geral da República da Polônia. O festival
será realizado nos principais centros culturais do Brasil. Serão apresentados 7
filmes de vários gêneros, selecionados com a finalidade de mostrar o perfil do
cinema contemporâneo polonês.
Filmes com legendas em português.

Dia 14
16h:
ZERO | ZERO (Polônia, 2009 – 110’ – digital). Direção de Paweł Borowski.
"Zero" é um conto sobre o amor e o ódio, sobre os traídos e traidores, sobre
a violência e o sexo e sobre os surpreendentes segredos, os quais vamos
conhecer durante essas 24 horas. A máquina posta em andamento mudará,
sem volta, a vida dos seus protagonistas. Mas, será que realmente sem volta?
Classificação 14 anos
19h30
A ROSINHA | RÓŻYCZKA (Polônia, 2010 – drama – 118’ – digital). Direção de
Jan Kidawa- Błoński.
Ano de 1967. Após o desencadeamento da Guerra dos Seis Dias entre Israel e
os países árabes, os estados integrantes do Pacto de Varsóvia cortam relações
diplomáticas com Israel. O Serviço de Segurança comunista da Polônia dá
início a um trabalho operacional de larga escala para se infiltrar no meio dos
cidadãos de origem judaica. Paralelamente, o renomado escritor inicia um caso
com uma linda mulher, atraente e muito mais jovem. Cego pela paixão, nem
suspeita que sua relação controversa pode não ser apenas uma coincidência, e
que a mulher pela qual se apaixonou é, na verdade, uma ferramenta nas mãos
dos serviços secretos.
Classificação 14 anos

Dia 15
16h:
VENEZA | WENECJA (Polônia, 2010 – drama – 114’ – digital). Direção de Jan
Jakub Kolski.
O filme conta a história de Marek, um jovem rapaz, cuja infância é interrompida
pela guerra. Por causa dela, em vez de continuar a tradição familiar e ir com
os pais em sua primeira viagem a Veneza, Marek muda-se com a mãe para a
província. No entanto, graças à força de sua imaginação, o menino transforma
o inundado subsolo de sua casa na cidade mais romântica do mundo –
Veneza. Enquanto lá fora acontece o tumulto da guerra, é justamente no
subsolo “veneziano” que serão despertadas grandes esperanças e desejos e
que acontecerá a transição do menino para homem.
Classificação 12 anos
19h30:
O MOINHO E A CRUZ | MŁYN I KRZYŻ (Polônia/ Suécia, 2010 – filme de
época – 96’ – digital). Direção de Lech Majewski.

Este filme inovador é uma tentativa contemporânea de interpretar a famosa
pintura de Pieter Bruegel - "Caminho para o Calvário". A paixão de Cristo
entrelaça-se aqui com a paixão de Flandres: pressionada politicamente e
religiosamente pelos espanhóis, durante o século XVI. Bruegel conta sobre
a tragédia da história e sobre o valor da tolerância. O filme do Majewski faz
com que as personagens e cenas da pintura revivam aos olhos do espectador,
assim como em tableau vivant (pintura viva).
Classificação 14 anos

Dia 16
16h:
O MOINHO E A CRUZ | MŁYN I KRZYŻ (Polônia/ Suécia, 2010 – filme de
época – 96’ – digital). Direção de Lech Majewski.
Classificação 14 anos
19h30:
VENEZA | WENECJA (Polônia, 2010 – drama – 114’ – digital). Direção: Jan
Jakub Kolski.
Classificação 12 anos
Ingresso gratuito

De 17 a 23
CONSTANTINO (BR/SÍRIA, 2012 – 80’ – documentário – digital). Direção de
Otavio Cury.
Em uma viagem à Síria, o diretor Otavio Cury descobre um livro escrito
por seu bisavô, Daud Constantino Al-Khoury, poeta e um dos pioneiros
do teatro árabe. A tradução do livro para o português é o primeiro passo
de uma viagem pessoal pelo passado.
Classificação livre
Ingresso pago: R$5,00 – R$2,50 – R$1,00

Cinemateca
Rua Carlos Cavalcanti, 1174, São Francisco
Horário de funcionamento: segunda a sexta-feira, das 9h às 12h e das 14h
às 22h30. Sábados e domingos, das 14h30 às 22h30.
Informações: (41) 3321-3252