sexta-feira, 27 de novembro de 2009

Jorge Miguel Marinho lança livro escrito a partir das ilustrações de Rubens Matuck

Adivinha o que tem dentro do ovo

de Jorge Miguel Marinho

Ilustrado por Rubens Matuck


32pp.

Indicação: a partir de 6 anos

Adivinha o que tem dentro do ovo... apresenta três personagens: a galinha Inácia, o galo Galope dos Santos e o filho Osvaldo e traz uma história que brinca com o pequeno leitor



A Editora Biruta lança o livro Adivinha o que tem dentro do ovo... Novo título do premiado escritor Jorge Miguel Marinho, este lançamento conta a história da galinha Inácia, do galo Galope dos Santos e da cria, o pinto Osvaldo. O livro começa com um recado e um desafio do autor para o leitor: "O que é o que é? Você pensa que sabe tudo, que vence qualquer brincadeira de adivinhação? Pois bem, aqui vai um desafio. Duvido que você acerte essa? Mas o autor ainda não apresenta o desafio prometido, antes convida o leitor a ler a história para depois descobri-lo. E a história vai começando aos poucos, intermediada com alguns jogos de palavras e referências curiosas e divertidas.

Ao contrário do que geralmente acontece com os livros infantis, o autor elaborou o texto a partir do trabalho do ilustrador Rubens Matuck e no final, o livro ainda ganhou o projeto gráfico de Gustavo Piqueira. "Foi uma experiência muito gratificante, sobretudo porque seguiu um caminho inverso. Primeiro o Matuck fez as ilustrações motivadas pelo tema. Depois eu recebi todas as ilustrações, com a liberdade de criar o texto dando a ordem que eu quisesse às imagens", conta Jorge Miguel. O autor ainda fala sobre o projeto gráfico deste livro: "quero fazer um tributo ao projeto gráfico que é demais! O Gustavo, com sensível criatividade, conseguiu dar cor, vida e recorte às abstrações das imagens, valorizando e tornando muito expressivas as ilustrações e o texto - ele é, sem nenhuma generosidade da nossa parte, coautor".
OS AUTORES
Jorge Miguel Marinho nasceu no Rio de Janeiro e foi morar em São Paulo. Fez Letras e Mestrado na USP, é professor de Literatura, coordenador de oficinas de criação literária, roteirista e ator. Escreve peças e adaptações para o Teatro, tem vários livros publicados e ganhou alguns prêmios. Pelo livro Na curva das emoções (Editora Melhoramentos) recebeu o Prêmio APCA. Por O cavaleiro da tristíssima figura (Editora Ática), o Prêmio Jabuti; e por Lis no peito (Editora Biruta) o Prêmio Jabuti de Melhor Livro Juvenil de 2006. Além do lançamento Adivinha o que tem dentro do ovo... e do o premiado Lis no peito, Jorge Miguel já publicou pela Editora Biruta os livros, A visitação do amor, Na curva das emoções, A maldição do olhar, Uma história e mais outra e mais outra.

Rubens Matuck é artista plástico, escultor e escritor. É autor de mais de trinta livros infantis e em quinze deles cuidou não só das ilustrações como também do texto. Publicou pela Editora Biruta os títulos da série Natureza Brasileira sobre animais em extinção e as regiões do país. Com essa série o autor recebeu o prêmio Altamente Recomendável da Fundação Nacional do Livro Infantil e Juvenil (FNLIJ).

um lançamento

Nenhum comentário: