domingo, 15 de março de 2009

PRÓXIMA ESTAÇÃO: Nossa língua e o Volp

Visitantes do Museu da Língua Portuguesa, bibliotecas e cerca de 7,9 mil escolas públicas do estado de São Paulo receberão um manual com as mudanças propostas pelo Acordo Ortográfico, em vigor desde janeiro. O Guia da Reforma Ortográfica é resultado de uma parceria entre as Faculdades Metropolitanas Unidas (FMU) e o Museu da Língua Portuguesa. Será lançado na próxima segunda-feira e começará a ser distribuído no dia seguinte. Ele também estará disponível para download gratuito no site da FMU (www.fmu.br). “A ideia do guia é ajudar os nossos visitantes’’, diz Antônio Carlos Sartini, superintendente do museu. “Porque, sempre que surgem mudanças, surgem perguntas.’’

A tiragem inicial do guia é de 100 mil exemplares – metade será distribuída aos frequentadores do museu e a outra metade às escolas e bibliotecas paulistas. Segundo Arthur Sperandéo, vice-reitor da FMU, em abril sairá uma segunda tiragem, que será distribuída a escolas públicas de todo o país. “É uma contribuição para a educação brasileira.’’

“As regras sempre são gerais, então, na dúvida sobre uma palavra específica, o usuário deve recorrer ao Volp (Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa)’’, diz Ataliba Teixeira de Castilho, especialista em língua portuguesa que participou da elaboração do guia. Elaborado pela Academia Brasileira de Letras, o Volp registra a grafia correta das palavras. Ele será lançado oficialmente na próxima quinta-feira.

Volume

O Volp, de 887 páginas, contém 349.737 palavras, apresentadas sob forma de lista, por ordem alfabética, incluindo a classificação gramatical de cada uma, além dos estrangeirismos (cerca de 1,5 mil), que aparecem na parte final da obra. “Esta edição se apresenta aumentada em seu universo lexical, corrige falhas tipográficas e oferece informações ortoépicas (de pronúncia correta) sobre possíveis dúvidas resultantes do emprego de algumas das normas ortográficas”, disse o atual presidente da ABL, Cícero Sandroni.

PRÓXIMA ESTAÇÃO:

Nossa língua

registro



Nenhum comentário: