sábado, 20 de julho de 2013

Delírio/ Senhoromem de Enda Walsh



Delírio/ Senhoromem de Enda Walsh





 

Tradutor: Nuno Ventura Barbosa
Colecção: Teatro
Ano de Edição: 2013
ISBN: 978-972-8972-64-6

Sinopse

Delírio
Peça hilariante, brutal e trágica, uma radical interpretação de Os Irmãos Karamazov.

Mítia Estou de visita.
Fiódor Essa visita tem a ver com dinheiro?
Mítia Em parte.
Fiódor Atingiste a maioridade e queres o resto?


Senhoromem
Performance para um só actor que assenta na sugestão constante de violência iminente e fala sobre a ruptura física e mental.

THOMAS Não sei que tipo de criatura sou sem ti, Mamã. Parece que já tenho quase tudo acertado aqui. Quase. E, se o desejar com força suficiente, consigo mais ou menos ver o Papá ao teu lado no sofá, a ver os concursos de perguntas na tevê… E eu estaria sentado aos pés dele.
    Pausa.
    Às vezes sinto que o amor foi de férias… que, de algum modo, se escapou pela porta da frente para um sítio completamente diferente, Mamã.
    Pausa.
    Eu diria que vou chegar a casa muito tarde. Não vou fazer barulho nenhum.




Lançamento


Nenhum comentário: