‘SANTOS 100 ANOS DE FUTEBOL ARTE’

O DVD, produzido pela Canal Azul, traz o filme na íntegra e

mais 88 minutos de cenas e depoimentos inéditos.






Fundado em 14 de abril de 1912, por três amigos fanáticos por futebol, o Santos Futebol Clube em apenas 100 anos, elevou o futebol do status de esporte á condição de arte, devido á beleza plástica de suas jogadas e a habilidade quase irreal dos jogadores que defenderam sua camisa.

Tornou-se internacionalmente reconhecido e respeitado pela excelência do seu futebol, pela categoria de seus jogadores dentro do campo, pelos dribles e gols assinalados, pelos atletas que revelou e pelos títulos acumulados.

O Santos chega aos 100 anos. Mas não podemos esquecer que em 1962, apenas á 50 anos de sua fundação, já se consagrava Campeão do Mundo! Excursionava pelas principais cidades do planeta realizando jogos espetaculares, nos quais uma platéia formada por homens, mulheres e crianças se encantava com a beleza do futebol que praticava. A bola que o time do Santos chutava de um lado para o outro até chegar ao gol adversário, foi tornando-se sinônimo de Arte.
E o Futebol-Arte tornou-se a assinatura do Santos.

Sim, foi no Santos que surgiu Pelé e se estabeleceu como o Rei do Futebol, título que até hoje, 30 anos após o término de sua insuperável carreira permanece sem sucessor.
Mas o time do Santos é Pelé e muito mais! Sempre reuniu jogadores extraordinários e sempre colocou em campo, times de grande talento em todos os jogos profissionais ou amistosos que disputou nessas 10 décadas de sua existência. Ao lado do “Rei” jogava uma verdadeira seleção dos melhores profissionais do período. E depois que Pelé se aposentou, novos talentos, criados, treinados e lançados pelas categorias de base do clube, encantaram o Brasil e o mundo com a arte do futebol que se materializa como mágica nos pés desses garotos.
Não é á toa que um dos primeiros ídolos e artilheiros do clube tinha o apelido de Feitiço, hoje uma figura mítica nos corredores da Vila Belmiro. “O Luiz Macedo parece que tem feitiço nos pés!...” Assim, por um breve momento, pedimos licença e nos apropriamos da poesia de Noel Rosa para dizer que, esse sim, é o verdadeiro Feitiço da Vila!
“Eu sei tudo o que faço / sei por onde passo / paixão não me aniquila / Mas, tenho que dizer /
modéstia à parte / meus senhores / Eu sou da Vila!” – Noel Rosa – “Feitiço da Vila”. #

São inúmeros os fatos divertidos que cercam a historia do Santos Futebol Clube.
Em excursão pela África em meados dos Anos 60, interrompeu uma guerra, quando as nações rivais decidiram estabelecer um armistício para assistirem ao jogo do Santos.
O cessar-fogo durou apenas o pouco tempo que o time permaneceu na região.

No mesmo período, numa partida na cidade de Kingston, Jamaica, realizada numa excursão internacional de jogos amistosos, o futebol do Santos hipnotizou um garoto chamado Robert Nesta Marley. No final dos Anos 70, esse mesmo garoto, já consagrado com o apelido de Bob Marley, cantor, compositor e criador do “reggae” veio ao Rio de Janeiro para divulgar um de seus discos. Aproveitou a ocasião para jogar uma “pelada” com a turma do Chico Buarque. Nesse jogo ele fez questão de vestir a Camisa 10 do Santos F. C.
Foi bastante fotografado e essa imagem correu o mundo.

Time que mais marcou gols em toda a historia do futebol até hoje (sic), um de seus jogadores,
somente “um” de seus jogadores, marcou mais de 1.200 gols, e vejam bem, todos registrados nas súmulas dos juízes. Ou seja, rigorosamente contados. Desnecessário dizer quem foi esse jogador.

Para o produtor do filme Ricardo Aidar. O Santos é um time quase sobrenatural com uma historia coberta de glórias. “O Santos teve o maior jogador da historia, parou uma guerra e foi o primeiro time do planeta a conquistar um bicampeonato mundial. Tem uma torcida que se espalha por todos os cantos do mundo. Para o Canal Azul foi uma grande honra produzir esse filme”.O documentário “Santos 100 Anos de Futebol Arte”, produzido pelo Canal Azul, com roteiro e direção da premiada cineasta Lina Chamie, e lançado pela ST2 Vídeo é o filme OFICIAL das comemorações do Centenário do Santos Futebol Clube.
O lançamento desse DVD é sem dúvida, a ação mais abrangente que o clube poderia oferecer á seus torcedores e todas as pessoas que gostam de futebol. Festas e comemorações estão programadas para o ano inteiro, mas nenhuma ação pode alcançar um número tão grande de torcedores e admiradores quanto esse DVD.
Com esse produto, o Santos Futebol Clube pode contemplar seus torcedores, espalhados pelo Brasil e pelo mundo, com seu legado mais precioso: sua historia.
Proporciona a alegria de relembrar com imagens (algumas raras e praticamente esquecidas nos arquivos do tempo) e depoimentos de atletas, torcedores e jornalistas, a trajetória sem precedentes do “alvinegro praiano”.
O torcedor poderá ver, rever e se emocionar com a historia do Santos, suas conquistas, seus gols mais significativos, partidas decisivas, jogos épicos e também as dificuldades e reveses que o clube enfrentou.
Em 12 capítulos, a diretora Lina Chamie narra as principais passagens da história do clube, após uma longa e cuidadosa pesquisa em acervos públicos e particulares no Brasil e no exterior.
“Procurei refletir a dimensão ampla e humana do futebol em nossa cultura”, comenta a diretora, também torcedora fanática do alvinegro da Vila Belmiro.

Como conteúdo extra, o DVD traz ainda entrevistas extensas com Pelé, Carlos Alberto, Serginho Chulapa, Robinho, Neymar e outros, além dos ‘curta-metragens’ “Muro 100 Anos de Futebol Arte” sobre um grupo de artistas plásticos que fizeram um mural em homenagem ao Santos F.C. e “Historia Santista”, totalizando aproximadamente 182 minutos de duração.

E para a alegria do torcedor santista, outros dois filmes do Canal Azul já estão em fase de pré-produção que completarão uma trilogia sobre o Santos Futebol Clube: “Meninos da Vila - A Magia do Santos” dirigido por Kátia Lund e “Santos de Todos os Gols”, previsto para 2014, mais uma vez dirigido por Lina Chamie, mostrando os melhores e principais gols do time da Vila Belmiro.
_________________________________________________________________________
# Nessa canção, Noel Rosa se referia á Vila Isabel, bairro carioca onde nasceu e segundo ele é o berço do samba.
________________________________________________________________________

DVD “SANTOS 100 ANOS DE FUTEBOL ARTE”
Lançamento: ST2 VIDEO / site: www.st2.com.br
Realização: Canal Azul
Produção: Ricardo Aidar e Kátia Lund
Direção e Roteiro: Lina Chamie

INFORMAÇÕES TECNICAS:
Idioma: Português
Legenda: Sem Legenda
Duração: Filme: 94 min. / Extras: 88 min. / Total: 182 minutos aprox.
Formato: DVD 9 NTSC Cor
Tela: 16:9 Screen Format
Áudio: DST Digital Surround 5.1 / Dolby Digital 5.1 / Dolby Digital 2.0
Indicação Etária: Livre
Nas lojas á partir do dia 14 de abril de 2012.
PREÇO SUGERIDO: R$ 32,90

Marcelo Mansfield em São Caetano, com o Stand up NOCAUTE

Marcelo Mansfield, integrante do programa “Agora é Tarde” (BAND),
com Danilo Gentili, em São Caetano, com o Stand up
NOCAUTE

Dia 20 de abril, às 21h, no Teatro Paulo Machado de Carvalho

Em NOCAUTE, Marcelo Mansfield traz um nocaute no nariz da sociedade,
com observações do dia a dia que o ator foi colecionando como mestre de cerimônia no
Clube da Comédia (Inicialmente formado pelos humoristas
Diogo Portugal, Marcela Leal, Rafinha Bastos e Oscar Filho).
Temas como política, viagens, programas de tv e sexo,
são abordados no show com duração aproximada de 60 minutos.


Com o seu olhar bem humorado sobre a vida, o público irá perceber
que o espetáculo trata de uma conversa sincera entre ator e plateia,
como se eles tivessem acabado de se conhecer. Mansfield agora vem à cena
num espetáculo único na forma de stand-up comedy, estilo que privilegia
o texto e o humorista de cara limpa. A supervisão é do seu amigo e parceiro Rafinha Bastos.

SERVIÇO

Nocaute em São Caetano
Texto, direção e interpretação: MARCELO MANSFIELD
Supervisão: RAFINHA BASTOS
Data: 20 de abril – sexta-feira
Horário: 21h
Ingresso: R$ 50,00 / meia R$ 25,00
Local: Teatro Paulo Machado de Carvalho

Alameda Conde de Porto Alegre, 840 - São Caetano do Sul

Vendas: à partir do dia 17 de abril, das 15h às 20h na bilheteria do teatro.

Capacidade: 1.120 lugares

(11) 4238-3030 ou 3436-6078

Duração: 60 minutos.
Censura: 16 anos.
Fotos: Ronaldo Aguiar




BIOGRAFIA

Atualmente participa do programa “Agora é Tarde” (BAND), com Danilo Gentili. Integrou o elenco do programa "Zorra Total" (REDE GLOBO) como o “Seu Banana”, inspirado em um personagem de grande sucesso, o “Seu Merda”, criado para o show da Terça Insana. Foi mestre de cerimônias do Clube da Comédia, em cartaz há mais de quatro anos em SP.

Participou de várias novelas e minisséries, destacando-se em Mulheres de Areia, Chiquinha Gonzaga, Celebridade e Desejos de Mulher, além dos programas Mulher e Armação Ilimitada, todos pela TV Globo. Na TV Cultura, fez parte do elenco dos premiados Rá-Tim-Bum e X-Tudo. Trabalhou em O Direito de Nascer no SBT e Uma Luz na Escuridão na Record. Na década de 80 teve seu próprio programa de humor na TV Gazeta, o Marcelo Mansfield Show e por oito anos esteve à frente do TVLÂNDIA, pelo Canal de SP da TVA.

Em cinema, atuou em 17 filmes, destaque para o premiado filme de Ugo Giorgetti,
Festa e o cultuado Durval Discos, de Anna Muylaert, alem do trash Loira Incendiária,
onde foi co-autor junto com Ângela Dip e Mauro Lima, baseado na PECa de memso nome.

Manteve uma coluna semanal por mais de um ano na Folha de SP e colaborou com várias revistas e jornais,
tais como: Marie Claire, Set, Contigo, Transamérica, Jornal da Tarde, entre outros.
Nesse ínterim ainda achou tempo para se dedicar a pesquisa para Bolsa Vitae e para um estágio
em comédia de situação em Hollywood, acompanhando as gravações dos seriados The Nanny e The Naked Truth.

CONFIRMADA PARA OS DIAS 5 E 6 DE MAIO A ABERTURA DO 25º BRASILEIRO DE JET SKI

As disputas serão realizadas na Represa do Guarapiranga, em São Paulo, reunido os melhores pilotos do país e convidados internacionais, além de ações sócio-educativas.

A abertura do 25º Campeonato Brasileiro de Motonáutica (Jet Ski), anteriormente agendada para 31 de março e 1º de abril, foi confirmada para os dias 5 e 6 de maio. As disputas serão realizadas na Represa do Guarapiranga (av. Atlântica, 4.000, antiga Robert Kennedy) e contarão com pilotos de todos o Brasil além de convidados de 5 países que iniciarão a disputa para a definição dos brasileiros que disputarão o 31º Mundial, marcado para o período de 29 de setembro a 7 de outubro, em Lake Havasu, Arizona (EUA).

Luiz Marcelo Teixeira, o Pardal, presidente da Associação Brasileira de Jet Sports – BJSA, organizadora da competição, lembra que esta edição do campeonato é especial, pois além de comemorar os 25 anos da mais tradicional competição da modalidade no país, marca o início de um movimento capitaneado pela Marinha do Brasil e Prefeitura de São Paulo, visando a regulamentação e aprimoramento das regras de conduta e uso da Moto Aquática (Jet Ski) em todo o país. “Esse ano é especial, pois pela primeira vez na história Marinha, Prefeitura e Associação estudam uma parceria para a promoção e regulamentação da modalidade, visando não apenas a competição ou evento pontual”, afirma Pardal. “O Campeonato Brasileiro é o pano de fundo de uma ação muito maior que se inicia em São Paulo e deverá ser levada a todo o país visando o planejamento, regulamentação e apoio a prática desportiva e usual da Moto Aquática (Jet Ski), envolvendo fabricantes, Marinha e Prefeituras”, conclui o dirigente.

Já na abertura do campeonato em São Paulo, a Associação promoverá palestras para os proprietários e praticantes da Moto Aquática (Jet Ski) e marinas da região da represa de Guarapiranga. O objetivo é mostrar que as Motos Aquáticas (Jet Ski), além de serem um equipamento para o lazer e competição, têm papel fundamental em diversos setores de atendimento à população como: Corpo de Bombeiros que as utilizam como equipamento de resgate e salvamento não só no mar, mas em enchentes e eventos de calamidade pública onde rapidez, segurança e agilidade são fundamentais.

A Associação informará ainda como as pessoas podem se habilitar antes de comprar um equipamento, para utilizá-lo com responsabilidade e segurança; ou ainda quais os locais onde é permitida sua utilização sem riscos.

Na última terça-feira (4), foi promovida em São Paulo, uma reunião com a participação, além dos dirigentes da Associação, de representantes da Subprefeitura da Capela do Socorro, da Polícia Militar e do Corpo de Bombeiros, onde se discutiu não só os assuntos relativos à competição, mas também aspectos do planejamento das ações institucionais da campanha educacional de uso e manutenção da Moto Aquática (Jet Ski). “Foi uma reunião bastante proveitosa, onde foram discutidos vários assuntos que envolvem a competição, com destaque para a segurança dos pilotos e do público, credenciamento, pronto-atendimento, entre outros temas”, detalhou o presidente da BJSA.

Participarão do 25º Campeonato Brasileiro de Jet Ski, competidores dos Estados de Goiás, São Paulo, Rio Grande do Sul, Bahia, Rio de Janeiro, Santa Catarina, Paraná, Minas Gerais, além do Distrito Federal, como também pilotos convidados de Bolívia, Argentina, Uruguai, Paraguai e dos Estados Unidos. A movimentação das equipes no local já começa no início da semana da prova para o acerto dos equipamentos e adaptação dos pilotos, conforme a programação:

.Dia 4/5, recepção dos pilotos, e acerto dos motores,

.Dia 5/5, das 9 às 11h30 horas inscrições dos pilotos e vistoria. Às 12h30 treinos oficiais, seguidos das tomadas de tempo da categoria Super Course, às 14 horas começam a primeira série bateria das categorias do circuito fechado, às 17h30 será disputada a primeira bateria do Freestyle.

.Dia 6/5, às 10 horas, disputa das categorias Super Course. Às 14 horas, tem início a segunda série de bateria do circuito fechado, seguida pelo Freestyle. Às 16h30 premiação.

A 25º edição do Campeonato Brasileiro de Jet Ski é uma realização BJSA - Associação Brasileira de Moto Aquática (Jet Ski), com homologação da International Jet Sports Boating Association – IJSBA. O apoio é da Secretaria de Esportes, Lazer e Recreação da Prefeitura de São Paulo. O evento conta com a supervisão da Marinha, Guarda Civil Metropolitana e Corpo de Bombeiros.

Maiores informações no site www.bjsa.com.br e www.jetski.com.br

Grito Rock - Largo da Ordem

O Grito Rock foi um grande laboratório, com destaque para a #Cobertura colaborativa que produziu conteúdo de qualidade em texto e fotos, mostrando tudo o que acontecia no festival em tempo real. Quem participou entendeu que o espírito da colaborativa é mesmo de criação coletiva, onde se pode experimentar, colocar ideias em prática, compartilhar experiências e não somente produtos. Um dos objetivos da equipe da colaborativa era mostrar e falar um pouco sobre o Largo da Ordem, espaço tradicional da cidade, onde muitas frentes de linguagens culturais são desenvolvidas. O Largo abriga bares, botecos, igrejas, feiras, espaços culturais, teatros, artesanato, shows, artistas de rua e muito mais. Laura Sliva, estudante de Jornalismo, foi muito atuante na Colaborativa de Grito Rock e escreveu uma matéria sobre o Largo da Ordem, mostrando o espaço ocupado sob o olhar daqueles que habitam o Largo há muitos anos e nos trazem uma leitura ímpar sobre esse tradicional espaço cultural curitibano.


Largo da Ordem - Foto: Fernanda Mendes

Largo: história, arte e boemia

Por Laura Sliva

Cerveja, tribos, monumentos históricos e muito rock’n’roll. Isso é uma pincelada do que foi o Grito do Rock 2012 nas Ruínas São Francisco, recheadas de mistérios e palco de ótimos shows.

As curiosas ruínas ficam no centro histórico de Curitiba, conhecido como Largo da Ordem, no bairro São Francisco. O nome oficial é “Largo Coronel Enéas”, homenagem ao coronel que foi deputado, vereador e presidente da câmara municipal de Curitiba. Segundo a Secretaria Municipal da Indústria, Comércio e Turismo, as Ruínas de São Francisco representam o início da construção da Igreja de São Francisco de Paula, que começou em 1809 e não foi mais acabada.

Lendas urbanas floreiam o local e trazem à tona histórias de passagens secretas, tesouro escondido e até mesmo a presença de Zulmiro, pirata fantasma e dono do tesouro, que costumaria assustar visitantes do local. Reza a lenda que existem diversos túneis que ligariam a construção inacabada a outros lugares da cidade, como o Colégio Estadual do Paraná e o Clube Garibaldi. A igreja está fechada para evitar a depredação. Porém ao lado dela há um anfiteatro ao ar livre, onde foram os shows abertos do Grito do Rock e também da Virada Cultural.

Em uma grande parte do Largo da Ordem não se passa mais de carro, é apenas para pedestres. Caminhando ao redor da Praça João Cândido, perto das ruínas, ou ao redor do famoso chafariz do “cavalo babão” (grande escultura de uma cabeça de cavalo, do qual sai água da boca) temos uma sensação muito agradável. A memória curitibana mistura os cheiros de comida da feirinha de domingo, os papos e gargalhadas dos bares que contornam a região e as cores e formas dos diversos monumentos históricos. Construções como a Igreja da Ordem, o Museu Paranaense, a Igreja do Rosário, a Casa Romário Martins, a Igreja Presbiteriana, a Sociedade Garibaldi, o Memorial da Cidade de Curitiba, o Museu de Arte Sacra, o Relógio das Flores e a Fonte da Memória permeiam o Lago da Ordem. Leia a seguir algumas opiniões de frequentadores do local.

Inscrições prorrogadas para a Bienal Internacional de Dança

As inscrições para a Bienal Internacional de Dança de Curitiba foram prorrogadas até 17 de abril. A Bienal acontece de 22 a 29 de abril, numa promoção do Instituto Curitiba de Arte e Cultura (ICAC), Fundação Cultural de Curitiba e Prefeitura Municipal, com patrocínio do Bradesco e da Nissan. O evento reunirá 27 companhias de dança nacionais e internacionais, bailarinos e coreógrafos de todo o país, em oficinas, palestras, espetáculos e uma série de apresentações ao ar livre, no centro e nos bairros. As inscrições para as 1.530 vagas nas oficinas, palestras e no espaço “Portfólio” estão abertas no site oficial do evento: www.bienaldanca.org.br.
Podem se inscrever nas oficinas jovens a partir de 14 anos, estudantes de dança, coreógrafos, bailarinos profissionais e amadores. A oportunidade de se aperfeiçoar com professores brasileiros e estrangeiros é ofertada também aos bailarinos mais jovens. “Na dança, os bons bailarinos se revelam muito cedo, por isso é importante que, mesmo nessa idade, por volta dos 14 anos, já tenham contato com profissionais que lhes tragam novas experiências”, explica a diretora geral do evento, Eleonora Greca.
De acordo com Eleonora, a carreira de bailarino é, de fato, uma carreira precoce, e muitas vezes essas experiências são decisivas para as suas escolhas. “É quando ele decide se vai fazer da dança a sua profissão”, diz. As oficinas serão realizadas na Casa Hoffmann – Centro de Estudos do Movimento e nas salas de balé do Teatro Guaíra, ao custo de R$ 15. As inscrições dão direito aos alunos de assistirem a todos os espetáculos gratuitamente. As palestras, que também precisam de inscrição prévia, são gratuitas e abertas ao público em geral.
Outra oportunidade oferecida pela Bienal é o espaço Portfólio, voltado especialmente a coreógrafos, criadores e pesquisadores da área de dança. Eles terão a oportunidade de apresentar seus projetos a uma banca formada por especialistas, produtores, coreógrafos e diretores brasileiros e estrangeiros. Para se inscrever no Portfólio, além de preencher o cadastro no site, o interessado terá que incluir um breve currículo e o link para um vídeo que forneça uma prévia do conteúdo que será apresentado à banca. A partir daí, haverá uma curadoria para selecionar os trabalhos que serão apresentados.

Todos os estilos - Com o lema “A dança em todos os estilos”, a Bienal abrangerá diferentes modalidades da dança: clássica, contemporânea, danças urbanas, dança de salão, jazz dance e videodança. A abertura será às 10h da manhã de domingo, 22 de abril, no Memorial de Curitiba, com apresentações de 12 companhias. Durante a semana, os espetáculos acontecem no Teatro Guaíra (auditórios Bento Munhoz da Rocha Netto e Salvador de Ferrante), no Teatro da Reitoria da UFPR e no Teatro Londrina, no Memorial de Curitiba, tendo como principais atrações as companhias internacionais Aspen Santa Fe Ballet (Estados Unidos), Polish Dance Theatre (Polônia), Solos de Sttutgart (Alemanha) e David Middendorp (Holanda).
Os ingressos para os espetáculos nos teatros serão vendidos a R$ 20 e R$ 10 (meia-entrada), sendo gratuitos para os participantes da Bienal. Além dos palcos, as apresentações nos parques e praças do centro e dos bairros possibilitam que o público acompanhe inúmeras atrações da Bienal gratuitamente.
Todas as informações sobre a Bienal Internacional de Dança, a programação, as oficinas e as palestras programadas estão no site www.bienaldanca.org.br. Além de Eleonora Greca na direção geral, o evento conta com a direção de produção de Wanderley Lopes.

Patrocínio: Nissan, Bradesco, Lei de Incentivo à Cultura, Ministério da Cultura e Governo Federal.
Apoio: Aspen Santa Fe Ballet, Centro Cultural Teatro Guaíra, Consulado Geral da República da Polônia em Curitiba, Consulado Geral dos Estados Unidos em São Paulo, Faculdade Metropolitana de Curitiba – Famec, Funarte, Goethe-Institut Curitiba, Instituto Municipal de Turismo, Internationales-solo-tanz-theatre Festival, Korzo Producties, Polish Dance Theatre, São Paulo Companhia de Dança, Sesc/Fecomércio, Sanepar e Universidade Federal do Paraná – UFPR.
Realização: Instituto Curitiba de Arte e Cultura, Fundação Cultural de Curitiba e Prefeitura de Curitiba.

Serviço:
Bienal Internacional de Dança de Curitiba
De 22 a 29 de abril de 2012
Abertura: dia 22 de abril, às 10h, no Memorial de Curitiba (Rua Claudino dos Santos, 79 – Setor Histórico)
Inscrições para oficinas, debates e espaço Portfólio – até 17 de abril, no site www.bienaldanca.org.br.

Cidadania do Pinheirinho

Estão abertas as inscrições para os novos cursos de dança do ventre e de viola caipira, ofertados pela Fundação Cultural de Curitiba na Rua da Cidadania do Pinheirinho. O curso de dança do ventre, com a professora Mayara Rachadel, acontece às quartas-feiras, das 18h30 às 20h. O curso de viola caipira também é realizado às quartas-feiras, das 19h30 às 21h, com a orientação do professor Carlos Lopes. O investimento mensal em cada curso é de R$ 42. Informações pelo telefone (41) 3313-5420.

O curso de dança do ventre, de tradição milenar no antigo Oriente, será realizado ao longo do ano, sendo dividido em algumas etapas. Nos dois primeiros meses serão trabalhos os movimentos básicos da dança do ventre e o aquecimento específico de quadril. Nos meses seguintes será realizado o trabalho com os ritmos da dança (maksum, balardi e sherk). Ao final, as aulas serão dedicadas ao processo de criação e montagem de coreografias.

Não é preciso ter conhecimentos básicos em música para participar do curso de viola caipira, que tem como objetivo ensinar técnicas do instrumento aos iniciantes. O único requisito é que cada aluno leve a sua viola. Serão ensinados conteúdos como postura, afinação, encordoamento, repertórios, acordes e ritmos.

Serviço:

Cursos de dança do ventre e de viola caipira

Local: Rua da Cidadania do Pinheirinho (Av. Winston Churchill, 2.033)

Datas e horários: às quartas-feiras, das 18h30 às 20h (dança do ventre) e das 19h30 às 21h (viola caipira).

Investimento: R$ 42 mensais

Informações: (41) 3313-5420

Companhia curitibana participa de festival internacional de bonecos em Cuba

A companhia curitibana Karagozwk, especializada na arte milenar do teatro de sombras, é a única representante do Brasil na “10ª Oficina Internacional de Teatro de Títeres”, que acontece na cidade de Matanzas, em Cuba, de 15 a 22 de abril. Comandado por Marcello Andrade dos Santos, o grupo foi selecionado pela curadoria do evento e pela Unima – União Internacional de Marionetistas, com indicação da ABTB – Associação Brasileira de Teatro de Bonecos.
Para integrar a programação deste importante encontro de artistas de diversos países, a companhia Karagozwk, criada em 1985, escolheu o espetáculo “Alberto, o menino que queria voar”. O trabalho mostra a perseverança do inventor brasileiro Santos Dumont, por meio de uma rica cenografia de sombras. Criada a partir de uma contação de histórias, a montagem tem o texto assinado por Luiz Roberto Meira, com pesquisa de Sônia Viegas e trilha sonora do compositor curitibano Celso Pirata.
O festival cubano de teatro de bonecos é uma prestigiada vitrine do que acontece no mundo, na área de formas animadas, permitindo o intercâmbio cultural entre os participantes. O coordenador do Karagozwk, Marcello Andrade dos Santos, terá a oportunidade de ministrar uma oficina sobre teatro de sombras, quando abordará as técnicas do grupo, entre elas a projeção de atores e bailarinos, maquetes e uso de material reciclável, além da construção dos próprios projetores e mesas de luz.
A companhia Karagozwk, que participa ativamente da programação promovida pela Fundação Cultural de Curitiba, estará ao lado de nomes de destaque no teatro de formas animadas, entre eles o representante francês Theatre du Petit Miroir, de Jean Luc Penso, especializado em sombras chinesas; o Teatro La Fanfarra, da Espanha; e o Anima Títeres, do México.

FELIZ PÁSCOA

Feliz Pessach!

O Pessach é a festa da liberdade, tempo de comemorar o êxodo do Egito e a redenção de um povo que viveu em regime de escravidão. A celebração não consiste apenas em relembrar o passado, mas também em fazer sentir no presente os ensinamentos deixados pelos antigos.

C-ORAL – BRASIL I: Corpus de referência do português brasileiro falado informal

C-ORAL – BRASIL I: Corpus de referência do português brasileiro falado informal
Tommaso Raso, Heliana Mello (organizadores)


Obra Avulsa
Acompanha DVD
Formato: 23,5 x 17 cm, 720 gramas

C-ORAL-BRASIL

Este é um projeto que se dedica ao estudo da fala espontânea do português brasileiro, através da compilação de um corpus de textos orais produzidos em contexto natural.

O projeto está sediado na Faculdade de Letras da Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG). Seus pesquisadores estão vinculados ao Núcleo de Estudos em Linguagem, Cognição e Cultura (NELC), ao Laboratório de Estudos Empíricos e Experimentais da Linguagem (LEEL) e ao Grupo Interfaces Linguagem, Cognição e Cultura (Incógnito).

O projeto C-ORAL-BRASIL visa ao estudo da fala espontânea do português brasileiro através da compilação de um corpus comparável aos corpora do projeto C-ORAL-ROM.

Seus coordenadores são Tommaso Raso e Heliana Mello.

O projeto é financiado pela Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de Minas Gerais (FAPEMIG), pelo Conselho Nacional de Desenvolvimento Tecnológico (CNPq), pela Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG) e pelo Banco Santander.

Síntse das especificações do corpus

O corpus será composto de pelo menos 200 textos e 300.000 palavras, divididos em uma metade formal (em fase de coleta) e uma metade informal (concluída).

A metade informal se divide em um domínio privado/familiar (80%) e um domínio público (20%). Cada domínio se divide em monólogos (1/3), diálogos (1/3) e conversações (1/3).

O objetivo principal da arquitetura do corpus é representar a variação diafásica da fala brasileira, com especial atenção à diatopia mineira (em particular a região metropolitana de Belo Horizonte). Portanto as gravações procuram buscar a maior variação situacional possível. Secundariamente, busca-se também representar a variação diastrática.

Os textos (em média de 1500 palavras) são segmentados em enunciados e unidades tonais, para permitir o estudo das ilocuções e da estrutura informacional com base na Teoria da Língua em Ato* de Emanuela Cresti, diretora do laboratório LABLITA da Universidade de Florença (Itália).

As principais fases de compilação são:

Gravação com equipamento wireless de alta qualidade;

Transcrição por transcritores experts segundo os critérios de segmentação mencionados e com base em critérios não sempre ortográficos, com o intuito de preservar fenômenos da fala que possam estar em curso de gramaticalização ou lexicalização;

Revisão das transcrições;

Segunda revisão durante o alinhamento com o software WinPitch de Philippe Martin;

Etiquetagem léxico-morfossintática com o software Palavras de Eckhard Bick, especialmente treinado para este corpus e com a ajuda de um pré-processamento utilizando o ambiente computacional R;

Etiquetagem informacional de um minicorpus de pelo menos 20 textos e 30.000 palavras com base na Teoria da Língua em Ato*.

*Veja-se:

CRESTI, E. Corpus di Italiano parlato. v. 1. Firenze: Accademia della Crusca, 2000. 

CRESTI, E.; MONEGLIA, M. Informational patterning theory and the corpus-based description of spoken language: The compositionality issue in the topic-comment pattern. In: M. Moneglia; A. Panunzi (Eds.); Bootstrapping Information from Corpora in a Cross-Linguistic Perspective. p.13-45. Firenze: FUP, 2010.


O LIVRO
O livro e o DVD C-ORAL-BRASIL I: corpus de referência do português brasileiro falado informal fornecem um corpus de fala espontânea do português brasileiro único por suas características, que o tornam comparável aos corpora de espanhol, francês, italiano e português europeu do projeto C-ORAL-ROM. O corpus é acompanhado de estudos linguísticos e metodológicos e de grandes quantidades de dados e medidas estatísticas sobre a fala espontânea informal e seu texto sociolinguístico. Os arquivos de som, texto e alinhamento, também em versão etiquetada gramaticalmente, anotam os atos de fala e a estruturação informacional com base em critérios prosódicos e apresentam a fala em uma grande variedade de contextos de uso. O corpus fornece novos dados em uma perspectiva teórica inovadora, relevantes para a Linguística de Corpus, a Linguística Românica, a aquisição de segunda língua, a teoria sintática e a pesquisa prosódica. A metodologia de coleta o torna também útil para o estudo das patologias linguísticas e para estudos tecnológicos aplicados à linguagem humana, como o reconhecimento automático e a síntese da fala espontânea.

LANÇAMENTO DA